Miłość, ta, która nigdy się nie kończy. Ta, która trwa wiecznie, która otacza dwoje ludzi w wiecznym uścisku, mimo śmierci: oto, co znajdujemy w filmie Znowu do mnie mówi, opartym na książce o tym samym tytule autorstwa Giuseppe Sgarbi.
Film dostępny na Sky od poniedziałku 8 lutego, jest kierowany przez Pupi Avati. Opowiadana przez niego historia zawieszona jest między słodyczą a melancholią, między nostalgią a świadomością, że nawet ostatni oddech nie może oderwać od naszego serca tych, którzy tam mieszkali, dodając im otuchy i wprawiając ich w pulsowanie.
Ciągle ze mną rozmawia, fabuła
Historia zaczyna się, gdy Nino (Renato Pozzetto) jest zmuszony się pożegnać Katarzyna (Stefania Sandrelli), miłość jej życia. Nikt nigdy nie jest gotów pożegnać się ze swoją drugą połówką, nikt nigdy nie wie, jak pokonać tak rozdzierający serce smutek.
Nino i Caterina byli małżeństwem od 65 lat, a ich miłość była prawdziwą miłością, która przychodzi i zmienia wszystko. Między nimi była miłość od pierwszego wejrzenia, potem małżeństwo, dom, dwoje dzieci Vittorio i Elisabetta oraz ponowne odkrycie siebie nawzajem wdzięczni i mądrzy.
Ich związek był jednym z tych, którzy uczyli w szkole, z tych z podręcznika, co należy opowiedzieć jak bajkę. Nie jest więc zaskakujące, że plik śmierć Katarzyny opuszczasz Nino zniechęcony, zagubiony, zmęczony. Wydaje się, że jego żywotna iskra zgasła wraz z kobietą, którą kochał.
Jednak nagle pojawia się pomysł, który wszystko zmienia. Córka Elizabeth przedstawia swojemu ojcu Amicangelo (Fabrizio Gifuni). Z zawodu jest redaktorem i początkującym pisarzem z ostrym piórem. Jego zadanie? Zbierz wspomnienia Nino, zostań jego pisarzem duchów.
Relacja między Nino i Amicangelo jest centralna w tym, że Ona wciąż do mnie przemawia i ustępuje jedynie sile uczucia do Cateriny, które Nino nadal wywyższa z niezwykłą siłą.
Amicangelo staje się dla Nino, powiernik i przeciwnik. Pewny siebie, bo to jemu przekazuje najcenniejsze wspomnienia, przeciwnik, bo przynajmniej na początku nie do końca je rozumie. W rzeczywistości obaj mają przeciwne postacie: Amicangelo jest rozczarowany, Nino jest sentymentalny i zakochany.
Niemniej jednak w miarę upływu dni oboje zdadzą sobie sprawę, że spotkanie się jest darem, który ponadto da życie wieczne miłości Nino i Cateriny.
Nadal ze mną rozmawiasz, książka Giuseppe Sgarbiego
Jak wspomnieliśmy, nadal mówisz do mnie w oparciu o książkę pod tym samym tytułem autorstwa Giuseppe Sgarbi, ojca krytyk sztuki Vittorio Sgarbi i jego siostra Elisabetta. To nie jest powieść, ale prawdziwy pamiętnik, który przypomina list miłosny, równie spokojny, jak łzawiący.
Giuseppe Sgarbi zaczął ją pisać w latach 2021-2022, w wieku 93 lat, wkrótce po śmierci swojego Caterina Cavallini, czule nazywana Riną. Publikacja pojawiła się w latach 2021-2022 i zaniemówiła tysiące czytelników.
Opowiedziana historia jest w istocie jak pieszczota udzielona wyjątkowo zimną ręką: jest bardzo słodka, ale jednocześnie ostra ze względu na potężne poczucie braku który przekazuje. Przykładowe są słowa:
Nasza miłość żyje nawet teraz, kiedy już nie żyjesz. Dlatego ból jest tak wielki. „Dopóki śmierć się nie rozłączy” to kłamstwo. Płaca minimalna. Miłość taka jak nasza idzie znacznie dalej. Stąd też czuję twoją.
Z drugiej strony pisarz i jego Rina mają przekroczyli wszystko razem: wojna, rekonwalescencja, otwarcie apteki, powódź, starość, choroba.
Pupi Avati wziął ten bardzo intensywny pamiętnik i przekształcił go w wzruszający film, który zresztą zdaje się go naznaczyć: podczas oficjalnej prezentacji stwierdził, że jest to jeden z jego najbardziej osobistych filmów.
Renato Pozzetto, niezwykły w Tobie, wciąż do mnie przemawia
Występ Renato Pozzetto jest również tym, co sprawia, że nadal ze mną rozmawiasz, film, którego nie można przegapić wśród tych dostępnych na Sky w 2021 roku. Osiemdziesięcioletni aktor próbuje swoich sił w dramatyczna rola, po raz pierwszy od tego czasu aż 70 filmów komiksowych.
A sukces, spójrzmy prawdzie w oczy, jest również doskonały, ponieważ Pozzetto jest utożsamiane z historią. Aktor i Pupi Avati spotkali się i porównali i już przy tej okazji narodziły się pierwsze emocje: obaj byli wzruszeni.
Pozzetto martwił się tym „debiutem”. Jego rozumienie postaci poszło jednak dalej. Aktor stracił żonę jedenaście lat temu, Brunella Gluber, w którym był głęboko zakochany.
Gdzie zobaczyć (i zrecenzować) Nadal ze mną rozmawia
Od poniedziałku 8 lutego Ona mówi do mnie znowu będzie dostępna na Sky. Mówiąc ściślej, zostanie wyemitowany w Sky Cinema o godzinie 21.15 i będzie można go oglądać na żądanie i jednocześnie w Now TV.
Film został zrealizowany przez Bartlebyfilm i Vision Distribution we współpracy z historycznym Duea Film braci Avati, wyprodukowanym przez Antonio Avatiego, Luigiego Napoleone i Massimo Di Rocco dla Vision Distribution i Bartleby Film we współpracy z Duea Film.
