Agata, luisa, Ottavia… "dawne" nazwiska z niekwestionowanym urokiem. Które zasługują na ponowne odkrycie i ponowne zaproponowanie nawet dzisiaj
Ostatnio niektórzy nazwy używany wpoczątek wieku, podobnie jak Bianca czy Emma, zostały wskrzeszone i są dość powszechne wśród małe dziewczynki dzisiaj. Ale jest wiele nazw, które znamy, ponieważ niosą ze sobą nasze własne babcie lub ciotki, nazwy ze starożytnym smakiem, ale tak elegancki że byłoby miło wrócić do bycia docenianym.
Wybraliśmy 20, oto ich znaczenie, dzień świętowaniaImieniny a niektóre ciekawość.
Jeśli chceszInspiracja i pomóż wybrać dla Ciebie niezwykłą i szczególną nazwę mała dziewczynka, to są nasze wskazówki.
Pochodzi od Agnes, zlatynizowanej formy starożytnej greckiej nazwy Hagnḗ, opartej na przymiotniku hagnós, „czysty”; znaczenie jest zatem „czysty”, „czysty”. Nazwa ta została później powiązana z łacińskim słowem agnus, „baranek”, dlatego w jego ikonografiach św. Agnieszka jest przedstawiana jako baranek.
Imieniny: 21 stycznia: Święta Agnieszka - Dziewica i Męczenniczka, patronka dziewcząt.
Agnese Mondella jest jedną z osób postacie główna część powieści Alessandro Manzoni I promessi sposi. Agnese to także tytuł piosenki Ivana Grazianiego z 1979 roku.
Nazwa Agata pochodzi od greckiego Agathé, az kolei od przymiotnika agathos „dobry”: może zatem oznaczać „osoba o dobrym charakterze”, „dobra”, lub też „uczciwy”, „szlachetny umysł”. Agat to także odmiana kwarcu.
We Włoszech nazwa ta jest szeroko rozpowszechniona, zwłaszcza na południu, w szczególności w Katanii, miejscu urodzenia osoby o tej samej nazwie święty.
Imieniny: obchodzony jest 5 lutego: Święta Agata, dziewica i męczennica, została amputowana z piersi pod cesarzem Decjuszem w III wieku i dlatego jest opiekunką pielęgniarek, pielęgniarek, matek karmiących i jest wzywana przeciwko bólom i chorobom piersi.
Pamiętamy, pod tym imieniem, słynną angielską pisarkę Agathę Christie.
Wraz z Chiarą, której jest odmianą, wywodzi się od łacińskiego przymiotnika clarus, jasne. Dlatego ma to znaczenie „Znani, sławni”. We Włoszech nie ma go na listach 20 najpopularniejszych imion dla niemowląt w ostatnich latach, nawet jeśli w ostatniej dekadzie jego użycie rośnie.
Warianty: Claretta, Clarice, Clarina, Clarissa, Clarita.
L 'Imieniny obchodzony jest 11 sierpnia ku czci dziewicy Santa Chiara.
Pomiędzy postacie sławna: Claretta Petacci, kochanka Benito Mussoliniego; aktorka Clara Calamai; postać Clary w powieści Heidi oraz w inspirowanych nią kreskówkach.
Nazwa pochodzenia germańskiego złożona z hlud („sława”, „chwała”) i hild („bitwa”), można przetłumaczyć jako „znakomity wojownik”, „wspaniały w bitwie”.
Santa Clotilde (Królowa Franków, która nawróciła swojego męża Clovisa na chrześcijaństwo) obchodzona jest 3 czerwca.
Clotilde jest jednym z postacie twórczości Vincenzo Belliniego Normy.
To imię o wyraźnej wartości emocjonalnej, przypisywane generalnie długo oczekiwanej, upragnionej córce. Pochodzi z łacińskiego Dilecta, od diligere („kochać przez wybór, z wyboru”), a zatem oznacza „ulubiony”, „bardzo kochany”. Występuje głównie w środkowo-północnych Włoszech.
Żaden święty nigdy nie nosił tego imienia, które jest zatem plamą; L 'Imieniny można go obchodzić 1 listopada, w święto Wszystkich Świętych.
Diletta to imię nadane córce Rosselli O'Hary i Rhett Butler w powieści Margaret Mitchell Przeminęło z wiatrem , która umiera w młodym wieku spadając z konia podarowanego jej przez ojca
Żeńska wersja Gabriela, która wywodzi się z hebrajskiego Gavri'el i którego znaczenie jest ogólnie interpretowane „mocarz Boży”. Prawdę mówiąc, kobiecością Gabriele byłaby Gabriela, podczas gdy Gabriella jest kobiecością jej wariantu Gabriello. Jednak z biegiem czasu, gdy Gabriello stał się przestarzały, Gabriella prawie wyparła Gabrielę, stając się formą rozpowszechniony. Ta sama sytuacja miała miejsce z nazwiskami Raffaele i Raffaella.
Warianty: Gabriela, Gabrielina, Gabriellina, Gabri, Gaby …
Imieniny: obchodzony jest 29 września ku pamięci św. Gabriela Archanioła.
Znane postacie którzy noszą lub nosili to imię: piosenkarka i aktorka Gabriella Ferri; prezenterów telewizyjnych Gabriella Carlucci i Gabriella Golia; czeska tenisistka Gabriela Navrátilová.
Według niektórych źródeł wywodzi się od starożytnej francuskiej Yolande, Joland lub Jolant, być może odmiany nazwy Violante, z kolei wywodzącej się z łaciny "Fioletowy", stąd nazwa Iole. Rozpowszechniony w Sabaudii i Dolinie Aosty, używany jako tradycyjna nazwa rodu sabaudzkiego.
Warianty: Jolanda
L 'Imieniny można go obchodzić 17 grudnia, św. Iolanda, która żyła w XIII wieku, córka hrabiego Vianden, która została zakonnicą wbrew woli ojca.
Różnorodny księżniczki jest królowe nosiły to imię, wśród których pamiętamy Iolandę di Aragona, królową Neapolu i Iolandę Margheritę di Savoia, włoską księżniczkę.
Jest to żeńska forma Ludwika, imię pochodzenia germańskiego, którego znaczenie jest ogólnie interpretowane jako „słynny wojownik”.
Jest to dość nowa nazwa we włoskiej onomastyce, zaadaptowana z francuskiej Louise; ma tę samą matrycę, co nazwa Luigia, do której jest ogólnie preferowana i do której jest znacznie bardziej rozpowszechniona.
Warianty: Aloisa, Loisia, Luigia, Luisella, Luisetta, Lodovica, Ludovica.
Imieniny: 15 marca, Santa Luisa De Marillac
Postacie: Luisa Ranieri (aktorka), Luisa Corna (Włoska piosenkarka i aktorka), Luisa Spagnoli (włoska przedsiębiorczyni), Luisa Conte (aktorka teatralna), Luisa Ferida (włoska aktorka).
Pochodzenie tego terminu nie jest pewne. Według niektórych źródeł jest spokrewniony z rzeczownikiem lucrum, „zysk, zysk”. Według innych wywodzi się od etruskiej nazwy Mount Lucretilis della Sabina i był to przydomek Lukrecjusz, nadawany mieszkańcom tego miejsca.
Imieniny obchodzone są w dniu 15 marca ku czci Santa Lucrezia, hiszpańskiego Męczennika:
Sławni ludzie o tym imieniu: Lucrezia Borgia (córka papieża Borgii), Lucrezia Lante della Rovere (aktorka), Lucrezia Guidone (aktorka), Lucrezia d'Este (szlachcic z Ferrary), Lucrezia Tornabuoni (włoska poetka)
Jest to wariant żeńskiego imienia Matylda, poprzez przekształcenie dźwięku t w f. Matylda, imię pochodzenia starogermańskiego, pochodzi od połączenia dwóch terminów: maht, „silny” i potomek, „walka”. Dlatego też ogólne znaczenie, jakie przybiera nazwa, brzmi „Silni w walce”.
L 'Imieniny jest 7 sierpnia ku pamięci błogosławionej Mafaldy, królowej Portugalii.
Mafalda to komiks narysowany przez Quino. Mafalda z Sabaudii (1902 - 1944) była księżniczką Włoch, Etiopii i Albanii.
Nazwa wywodzi się etymologicznie od germańskiej Hilde, której znaczenie brzmi "Wojownik". W większości reprezentuje skróconą formę kilku nazw pochodzenia germańskiego, w tym Leonilde, Brunilde, Clotilde.
Wariant: Nilda.
L 'Imieniny obchodzony jest 22 marca ku czci męczennika Santa Nilde.
Podobnie jak zdrobnienie Leonildy, rozsławił ją pierwszy prezes Włoskiej Izby Kobiet, Nilde Iotti.
Jest to żeńska forma Octavius, imię pochodzenia łacińskiego, co dosłownie oznacza "ósma". Pochodzi od łacińskiego określenia Octavius, rzymskiego imienia, które zwykle przypisywano ósmemu synowi.
Wariant: Oktawian.
Imieniny obchodzony jest 20 listopada na cześć św. Ottavio Martire.
Pomiędzy postacie pamiętamy Claudię Ottavię, rzymską cesarzową żonę Nerona i nowszą Ottavię Piccolo, włoską aktorkę.
Żeński wariant Piotra, który wywodzi się z hebrajskiego Kephas i oznacza „Kamień, kamień”.
Warianty: Pietra, Pierina, Pietrina, Pieruccia… Petronilla (zdrobnienie: Nilla).
Imieniny: 21 lutego: San Pier Damiani - biskup i doktor Kościoła
Sławni ludzie: Piera degli Esposti, włoska aktorka.
Nazwa pochodzi od germańskiego Regin lub Ragi n, co oznacza "Pani" lub „osoba, która udziela dobrych rad„To uczuciowe imię nadane córce, aby była piękna, bogata i miała szczęście jako królowa.
Warianty: Reginella, Reginetta.
L 'Imieniny zazwyczaj obchodzony jest 22 sierpnia ku pamięci Najświętszej Maryi Panny Królowej, ale można go również obchodzić 7 września na cześć Świętej Królowej Alise, dziewicy i męczenniczki.
Skrócona forma Margherity, która jednak nabrała znaczenia nazwy własnej. „Margherita” ma greckie i łacińskie pochodzenie i znaczenie "Perła". Afirmacja nazwy o autonomicznym znaczeniu wynika z ogromnej popularności kultu św. Rity da Cascia, a jego rozpowszechnienie jest niewątpliwie związane z sukcesem aktorki w latach pięćdziesiątych XX wieku. Rita Hayworth, bohaterka filmu Gilda, aw następnej dekadzie piosenkarki Rita Pavone.
L 'Imieniny ogólnie obchodzony jest 22 maja na cześć św. Rity da Cascia, augustianki.
Dodatkowo postacie wspomniane powyżej, pamiętamy Ritę dalla Chiesę, prezenterkę telewizyjną i dziennikarkę oraz Ritę Levi-Montalcini, neurolog i senatorkę ds. włoskiego życia.
Nazwa pochodzenia łacińskiego związana z homonimicznym symbolem kwiatu piękno i młodość. Jest również możliwe, że jest to zlatynizowana forma wspomnianego germańskiego imienia Hrodohaidis (lub Rothaid), złożona z hrod („sława”) i heid („typ”, „rodowód”) i dlatego może oznaczać „słynnego rodu”.
Rosa od dawna znajduje się w pierwszej dziesiątce najpopularniejszych nazwisk wśród włoskiej populacji, podczas gdy obecnie nie jest popularna wśród noworodków.
Warianty: Rosina, Rosetta, Rosita, Rosella, Rosellina, Rosinella, Rosy.
L 'Imieniny di Rosa jest ogólnie obchodzony 23 sierpnia ku pamięci Santa Rosa da Lima.
Pomiędzy sławni ludzie pod tym nazwiskiem: Rosa Alberoni, pisarka; Rosa Russo Iervolino, włoska polityka; Róża Luksemburg, niemiecki polityk, teoretyk socjalistyczny i rewolucjonista.
Żeńska forma Serafina lub imię o niepewnym pochodzeniu, które mogło pochodzić od hebrajskich Serafinów, które przypisywano niebiańskim postaciom z sześcioma skrzydłami, lub od terminu Saraf, „palić, palić”.
Imieniny: może być obchodzony 29 lipca w Santa Serafina di Mamie lub 12 października na cześć San Serafino.
To nazwa, która ma greckie pochodzenie. Jego główne znaczenie to „wspaniały, lśniący”. Uważa się również, że jest to skurcz greckiego Theoclea, którego znaczenie można interpretować jako "Chwała Boga" lub „znakomita bogini”.
L 'Imieniny jest 23 września, Santa Tecla di Iconio, uważana za pierwszą kobietę męczenniczkę, której zawdzięczamy pierwsze rozpowszechnienie nazwy.
Tecla jest jednym z Miasto książki Italo Calvino Niewidzialne miasta.
Włoska forma imienia Wanda, która wywodzi się ze starożytnej niemieckiej różdżki w znaczeniu „zręczność, zwinność”. Niektórzy uważają, że pochodzi z wand, co oznacza "woda". Trzecia hipoteza łączy go z bohaterem wiersza polskiego mnicha W. Kablubka, który opowiedział o Polsce i jej mieszkańcach. W tym przypadku Wanda byłaby wymyślona nazwa przez samego pisarza
L 'Imieniny obchodzony jest 18 kwietnia ku pamięci bł. Wandy, legendarnej polskiej księżniczki żyjącej w VIII wieku.
Wanda Gershwitz jest postać z filmu Ryba imieniem Wanda z 1988 roku w reżyserii Charlesa Crichtona. Pamiętamy też Wandę Osiris, włoską aktorkę, piosenkarkę i soubrette.
